Oli pakko laittaa vähä näit tähä ku nää on niin totta xD
Suomi- Turku
Saisinko menun? = Onk mittä ruakka?
Luvallanne, jos sallitte. = Anskummää.
Paljonko tämä maksaa? = Kuimpal?
Se on kallis. = Niimpal?
Se on edullinen. = Niimpal?
Miten ikävää! = Niimpalkauhia!
Engalnti-Turku
Connecting people = Oleks pahas paikas?
Grazy = Hullu mikä hullu
Home sweet home = Eimar mää lähren kotti
How do You do = Morjens
Hurry up! = Tuleksää!
It's a deal! = Sainpas kusetetuks!
I'll have a beer please! = Yks iso!
Light = Paha
Make love not war! = Anna nyppikkasen äläkä rähjä
Secretary = Kaffenkeitin
Please = Tosa o
So? = Kui?
See you later! = Menisis sääkin kottis vaa
Team work = Porukas sählämine
Where's the toilet, please = Tarttis käyrä kusel
We are the champions! = Tepsi viä poja!
Sorry, I don't speak English = Puhusis sääki suame vaa
englanti- hanna
I have been there - Minulla on papu siellä
My baby left me - Vauvani vasemmalla
By the way - Osta tie
How many Windows - Koira meni ikkunasta
How many plums - Koira meni uimaan
How many boys - Koira meni pois
I'll be back - Aion olla selkä
God only knows - Jumalan ainoa nenä
Give me a break - Anna jarru
I see - Silmämeri
Press space bar - Lehdistön avaruusbaari
Bye bye - Osta piiras
Just in case - Vain salkussa
I will never give up - En koskaan oksenna
Oh dear - Voi peura
I'm going to make you mine - Teen sinusta kaivoksen
May God be with you - Toukokuun hyvät mehiläiset kanssasi
Carpet factory - autolemmikkitehdas
We are the champions - Olemme herkkusieniä
Sex festival - kuusijuhla
Before skin -esinahka
Before play - esileikki
As you wish - persettä sä haluat
You can count on me - voit laskea päälleni
Passports, please - jättäkää urheilu väliin, olkaa hyvä!
Liverpool - maksa-allas
26.12.2011
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
kylhän toi sun englanti meni ihan hyvin :D joka sana meni iha oikein! :D ja kyl meikäläinenki näköjään hieman turun murretta puhuu: meinaan lause ''Yks iso!'' on aika tuttu :D
VastaaPoista